Der Alltag der Budapester Arbeiterfamilie Hódos: vom Aufstehen und dem schnellen Frühstück über die Fahrt in überfüllten Verkehrsmitteln bis zur monotonen Arbeit der Erwachsenen, und die Kinder leiden darunter, dass ihre Eltern niemals Zeit für sie haben. Karge und doch präzise Skizzen zeigen, wie eine Familie unter den dauernden Belastungen zerbricht.