Zwei junge Männer von bestechendem Körperbau kommen in einem Seebad ins Restaurant, wo Erwachsene und Kinder in wohliger Langeweile den sonnigen Tag genießen. Sie bestellen nur ein Glas Wasser, aber gerade deswegen werden sie für zwei berühmte Sportler gehalten und bekommen ein opulentes Menue geradezu aufgedrängt. Rundum satt verschwinden sie und lassen Kellnerin und Ober in der Ungewißheit zurück: waren es nun Zechpreller oder wirklich Nurmi und Zatopek? Kommen sie zurück oder nicht? Niemand kam auf die Idee zu fragen, ob die gestreiften Badehosen der beiden Strandläufer vielleicht die Badekleidung zweier Sträflinge gewesen sein könnten.