Eli

Untertitel:

Autor/Autorin: Nelly Sachs
Ãœbersetzung:

Regie: Heinz von Cramer
Assistenz:

Darsteller: Balduin Baas (Stimme der Finger)
Roma Bahn (Die Frau)
Alfred Balthoff (Scherenschleifer)
Martin Berliner (Mendel)
Rolf Boysen (Michael)
Ella Büchi (Mutter)
Josef Dahmen (Ein Baum)
Else Ehser (Alte Frau)
Julia Follina (Das Kind)
Elisabeth Goebel (Junge Frau)
Otto Kuhlmann (Schornstein)
Volker Lechtenbrink (Ein Junge)
Richard Münch (Sprecher)
Rolf Nagel (Stimme der Finger)
Helmut Peine (Stimme der Finger)
Wolfgang Reichmann (Mann)
Rudolf Rhomberg (Das Wesen)
Eric Schildkraut (Der Bucklige)
Manfred Steffen (Stimme der Finger)
Herbert Steinmetz (Stimme der Finger)
Hans Tügel (Rabbi)
Henry Vahl (Bauer)
Erich Weiher (Der Meister)
Charlotte Weninger (Das Mädchen)
Musik: Hans Keller
Ausführende (Tätigkeit): Günter Singer (Gesang)

Erstsendung: 01.10.1961
Produktionsanstalt: Norddeutscher Rundfunk
Co-Anstalten: BR
Produktionsjahr: 1961
Legende:
Das Hörspiel entstand nach dem gleichnamigen Mysterienspiel, Nelly Sachs' erstem dramatischen Werk, das noch während des Krieges begonnen wurde. Eine Inhaltsangabe des bilderreichen Stückes, das aus der chassidischen Mystik lebt, kann nur andeutend gegeben werden, weil sich manches rational nicht erfassen läßt: Michael, der Auserwählte, der 'Cherub mit der Flöte', die sozusagen eine Reliquie des Knaben Eli ist, sucht den Mörder Elis; der Knabe wurde im Krieg von einem jungen deutschen Soldaten in einem kleinen jüdisch-polnischen Dorf erschlagen. Die Stationen des Weges, die Michael flöteblasend schreitet, sind Erinnerungen an die grauenvolle Zeit des Mordens und der Zerstörung. Doch erlebt er auch die Freude am Aufbau der neuen Stadt und das unwandelbare Gottvertrauen der Juden mit. Michael findet den Mörder in einer nun wieder friedlichen Gegend, doch übt er selbst keine Rache. Aber die kleine Tochter des Mörders stirbt aus Sehnsucht nach der Flöte des toten Eli, und der Mörder, vom Fieber gepackt und von klappernden Zähnen verfolgt, muss erleben, dass ihm Glied für Glied vom verwesenden Körper fällt.
Weiterführende Angaben: von Nelly Sachs in Stockholm autorisiert

Digitalisat-Nr.:
Dauer: 72:15
Dauer Dokufunk-Audiofile:
Standort:
Aufnahmemodus: Mono
interne Quellen:
externe Quellen:
Bemerkungen:


Seite zurück